Sekretari i Përgjithshëm i OKB-së, Antonio Guterres, shprehu shqetësim për përshkallëzimin e tensioneve midis Indisë dhe Pakistanit, të cilat ai i përshkroi si më seriozet në vitet e fundit.

Ai gjithashtu dënoi me forcë sulmin terrorist në Pahalgam më 22 prill, duke theksuar se shënjestrimi i civilëve është i papranueshëm dhe se ata që janë përgjegjës duhet të mbahen përgjegjës përmes proceseve të besueshme dhe ligjore.

“Tensionet midis Indisë dhe Pakistanit janë në pikën e tyre më të lartë në vitet e fundit. Kam respekt të thellë dhe jam thellësisht mirënjohës ndaj qeverive dhe popujve të të dy vendeve për kontributin e tyre të rëndësishëm në punën e Kombeve të Bashkuara dhe në veçanti në misionet paqeruajtëse të OKB-së. Për këtë arsye, më trishton veçanërisht të shoh marrëdhëniet e tyre të arrijnë një pikë të zjarrtë.

I kuptoj emocionet e forta të shkaktuara nga sulmi i tmerrshëm terrorist në Pahalgam më 22 prill. Edhe një herë e dënoj pa mëdyshje këtë sulm dhe shpreh ngushëllimet e mia familjeve të viktimave. Shënjestrimi i civilëve është i papranueshëm dhe ata që janë përgjegjës duhet të mbahen përgjegjës përmes proceseve të besueshme dhe legjitime.

Është gjithashtu thelbësore, veçanërisht në këtë moment kritik, të shmanget një përballje ushtarake që mund të dalë lehtësisht jashtë kontrollit. Tani është koha për përmbajtje maksimale dhe një hap prapa nga pragu i konfliktit. Ky është mesazhi që përcjell në kontaktet e mia të vazhdueshme me të dy vendet.

Mos u gaboni: një zgjidhje ushtarake nuk është zgjidhje. Unë u ofroj Shërbimet e mia të Mira të dy qeverive në dobi të paqes. “Kombet e Bashkuara janë të gatshme të mbështesin çdo iniciativë që promovon uljen e tensioneve, diplomacinë dhe një angazhim të ripërtërirë për paqen”, tha Antonio Guterres.