Njerëzit që flasin dy gjuhë të huaja e përjetojnë kohën ndryshe

23:37 | 19 Gusht 2017
Trina Galanxhi

Njerëzit që flasin dy gjuhë të huaja janë magjepsës, sepse shpesh herë na bëjnë të mendojmë se në cilën gjuhë mendojnë ata.

Në cilën gjuhë ëndërrojnë? Në cilën preferojnë të jetojnë përditshmërinë?

Sipas studimeve të fundit, njerëzit që flasin dy gjuhë e përjetojnë kohën në një mënyrë tjetër, transmeton portali arbresh.info

Një studim i kryer nga Universiteti i Lancaster dhe Universiteti i Stokholmit,kanë ardhur në përfundim se njerëzit që flasin dy gjuhë të huaja mendojnë për kohën ndryshe varësisht nga konteksti gjuhësor në të cilin ata vlerësojnë kohëzgjatjen e ngjarjeve.

Përveç kësaj, gjuhë të ndryshme shpesh i referohen kohës ndryshe. Për shembull, folësit në gjuhën suedeze dhe angleze i referohen distancave fizike, prandaj bëjnë një pushim kur flasim, ndërsa ata që flasin gjuhën spanjolle i referohen vëllimit dhe sasisë fizike./Arbresh.info